平素は、格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社の年末年始の営業に関しまして、下記の通りご案内させていただきます。
【年末年始休業日】
2011年12月29日（木曜日）～ 2012年1月4日（水曜日）
2012年1月5日（木曜日）より通常通りの営業となります。
期間中は何かとご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。
この度、業務拡張に伴い本社を下記住所に移転することとなりました。
【移転先】
◇新住所 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1-22-12 和孝渋谷ビル8F
◇新電話番号：03-5728-4164 ◇新FAX番号 ：03-5728-4166
◇新住所業務開始日：平成23年9月20日（火）
誠に勝手ながら下記の期間につきまして夏期休業と
させていただきます。
【休業期間】
8月11日（木）～8月17日（水）
8月18日（木曜日）より通常通りの営業となります。
なお期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、
休業終了後に順次対応させていただきます。
休業中、何かとご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。